I can't quite-------out what the sign says.

এটি একটি Phrasal Verb সম্পর্কিত শূন্যস্থান পূরণ।
⇒ এখানে শূন্যস্থানে make বসালে সঠিক ফ্রেজটি হবে 'make out'।
⇒ 'make out' ফ্রেজটির অর্থ হলো বুঝতে পারা (understand) বা পাঠোদ্ধার করা।
⇒ বাক্যের অর্থ দাঁড়ায়: 'সাইন বোর্ডটিতে কী লেখা আছে তা আমি ঠিক বুঝতে পারছি না।'
⇒ অন্য অপশনগুলোর সাথে 'out' যুক্ত করলে (যেমন: read out - পড়ে শোনানো, carry out - পালন করা, get out - বেরিয়ে যাওয়া) বাক্যের অর্থের সাথে পুরোপুরি সামঞ্জস্যপূর্ণ হয় না।
⇒ তাই অর্থের সামঞ্জস্যতায় make সঠিক উত্তর।