আমলাতন্ত্রের আমলা শব্দটির উৎপত্তি কোন ভাষা থেকে?

আমলাতন্ত্রের 'আমলা' শব্দটি আরবি-ফারসি ভাষা থেকে উদ্ভূত। এটি আরবি শব্দ 'আমাল' (amal) থেকে এসেছে, যার অর্থ 'কাজ' বা 'কর্তব্য' এবং ফারসি শব্দ 'কার' (kar) থেকে এসেছে, যার অর্থ 'কাজ'। দুটি শব্দের সমন্বয়ে 'আমলা' শব্দটি সৃষ্টি হয়েছে, যা সাধারণত সরকারি কাজে নিযুক্ত কর্মচারীদের বোঝায়।

এই শব্দ থেকে 'আমলাতন্ত্র' (Bureaucracy) ধারণাটি এসেছে, যা এমন একটি শাসনব্যবস্থাকে বোঝায় যেখানে সরকারের প্রশাসনিক কাজ আমলাদের দ্বারা পরিচালিত হয়।