Fill in the blank with the correct phrase: He______ arrested if he had tried to leave the country.

⇒ সঠিক উত্তর: Would have been
⇒ এটি একটি Third Conditional Sentence.
⇒ নিয়ম: If যুক্ত অংশটি যদি Past Perfect Tense হয়, তবে অপর অংশটি (Main Clause) Perfect Conditional হয়।
⇒ গঠন (Structure): Subject + would have/could have/might have + $V_3$ + if + Subject + had + $V_3.
⇒ প্রশ্নে if he had tried অংশটি Past Perfect Tense-এ আছে। তাই শূন্যস্থানে would have আসবে।
⇒ Passive Voice-এর ব্যবহার: বাক্যটির অর্থ হলো— "সে যদি দেশ ত্যাগের চেষ্টা করত, তবে তাকে গ্রেফতার করা হতো।" (পুলিশ তাকে গ্রেফতার করত, সে নিজে গ্রেফতার হতো না)।
⇒ তাই বাক্যটি Passive Voice হবে। Passive-এ would have-এর পরে been যুক্ত করতে হয়।
⇒ সুতরাং, সঠিক গঠনটি হলো: would have been arrested.