Which educational work of William and Robert Chambers served as the basis for Ishwar Chandra Vidyasagar's Bengali book 'Bodhoday'?

ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর ১৮৫১ সালে শিশুদের উপযোগী পাঠ্যবই 'বোধোদয়' প্রকাশ করেন । গ্রন্থটি উইলিয়াম ও রবার্ট চেম্বার্সের বিখ্যাত শিক্ষামূলক রচনা 'Rudiments of Knowledge'-এর অনুসরণে রচিত হয়েছে । এতে শিশুদের উপযোগী করে সহজ ভাষায় নীতিশিক্ষা, বস্তু পরিচয় ও সাধারণ জ্ঞান-বিজ্ঞানের প্রাথমিক বিষয়সমূহ তুলে ধরা হয়েছে । পাশ্চাত্য শিক্ষার আলোয় বাংলা শিশুসাহিত্যকে সহজবোধ্য ও সমৃদ্ধ করার উদ্দেশ্যে তিনি এটি অনুবাদ ও পুনর্লিখন করেন ।

সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ