Naresh Chandra Sen Gupta translated Bankim Chandra Chattopadhyay's famous Bengali novel 'Anandamath' into English under what title?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option C
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের বিখ্যাত উপন্যাস 'আনন্দমঠ' ১৮৮২ সালে প্রকাশিত হয় ।
- উপন্যাসটি ছিয়াত্তরের মন্বন্তরের পটভূমিকায় সন্ন্যাসী বিদ্রোহের ওপর ভিত্তি করে রচিত ।
- ১৯০৭ সালে নরেশচন্দ্র সেনগুপ্ত উপন্যাসটি 'The Abbey of Bliss' শিরোনামে ইংরেজিতে অনুবাদ করেন ।
- পরবর্তীকালে ১৯১০ সালে শ্রী অরবিন্দ এটি 'Anand Math' নামে অনুবাদ করেন ।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
- উপন্যাসটি ছিয়াত্তরের মন্বন্তরের পটভূমিকায় সন্ন্যাসী বিদ্রোহের ওপর ভিত্তি করে রচিত ।
- ১৯০৭ সালে নরেশচন্দ্র সেনগুপ্ত উপন্যাসটি 'The Abbey of Bliss' শিরোনামে ইংরেজিতে অনুবাদ করেন ।
- পরবর্তীকালে ১৯১০ সালে শ্রী অরবিন্দ এটি 'Anand Math' নামে অনুবাদ করেন ।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ