What is the meaning of the phrase 'Bury the hatchet'?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
Bury the hatchet একটি জনপ্রিয় বাগধারা, যার আক্ষরিক অর্থ কুড়াল কবর দেওয়া।
⇒ এর ভাবার্থ হলো দীর্ঘদিনের ঝগড়া বা মনোমালিন্যের অবসান ঘটিয়ে শান্তি স্থাপন করা (To make peace)।
⇒ অর্থাৎ, শত্রুতা ভুলে গিয়ে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক পুনঃস্থাপন করা।
⇒ বাগধারাটির উৎপত্তি আমেরিকার আদিবাসী গোষ্ঠীর একটি প্রথা থেকে, যেখানে শান্তি চুক্তির প্রতীক হিসেবে তারা তাদের যুদ্ধের অস্ত্র (hatchet) মাটিতে পুঁতে ফেলত।
⇒ এর ভাবার্থ হলো দীর্ঘদিনের ঝগড়া বা মনোমালিন্যের অবসান ঘটিয়ে শান্তি স্থাপন করা (To make peace)।
⇒ অর্থাৎ, শত্রুতা ভুলে গিয়ে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক পুনঃস্থাপন করা।
⇒ বাগধারাটির উৎপত্তি আমেরিকার আদিবাসী গোষ্ঠীর একটি প্রথা থেকে, যেখানে শান্তি চুক্তির প্রতীক হিসেবে তারা তাদের যুদ্ধের অস্ত্র (hatchet) মাটিতে পুঁতে ফেলত।
