THE INVENTION OF COMPUTER HAS TURNED OVER A NEW LEAF IN THE HISTOTY OF MODERN TECHNOLOGY, WHICH OF THE FOLLOWING IS NEAREST IN MEANING TO THE ITALICIZED IDIOM ABOVE?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option C
"Turn over a new leaf" একটি বহুল প্রচলিত Idiom, যার আক্ষরিক অর্থ নতুন পাতা উল্টানো, কিন্তু এর ভাবার্থ হলো নতুন অধ্যায়ের সূচনা করা বা নতুনভাবে শুরু করা।
বিকল্পগুলোর অর্থ:
- Created a new history: নতুন ইতিহাস সৃষ্টি করা।
- Began a new civilization: নতুন সভ্যতার সূচনা করা।
- Opened a new chapter: নতুন অধ্যায়ের সূচনা করা।
- Created a sensation: নতুন উত্তেজনাকর ঘটনার সৃষ্টি করা।
প্রদত্ত বাক্যে কম্পিউটারের আবিষ্কার আধুনিক প্রযুক্তির ইতিহাসে একটি 'নতুন অধ্যায়ের সূচনা করেছে' বোঝানো হয়েছে। সুতরাং সঠিক উত্তর "OPENED A NEW CHAPTER"।
বিকল্পগুলোর অর্থ:
- Created a new history: নতুন ইতিহাস সৃষ্টি করা।
- Began a new civilization: নতুন সভ্যতার সূচনা করা।
- Opened a new chapter: নতুন অধ্যায়ের সূচনা করা।
- Created a sensation: নতুন উত্তেজনাকর ঘটনার সৃষ্টি করা।
প্রদত্ত বাক্যে কম্পিউটারের আবিষ্কার আধুনিক প্রযুক্তির ইতিহাসে একটি 'নতুন অধ্যায়ের সূচনা করেছে' বোঝানো হয়েছে। সুতরাং সঠিক উত্তর "OPENED A NEW CHAPTER"।
