Translation into Bengali :Chalk for Cheese -

A নাকের বদলে নরুন

B মন্দ মোদের ভালো

C মন্দের ভালো

D দিল্লীকা লাড্ডু

Solution

Correct Answer: Option A

Chalk for Cheese ফ্রেজটি দিয়ে বোঝায় একটি জিনিসের পরিবর্তে সম্পূর্ণ ভিন্ন এবং অপেক্ষাকৃত মূল্যহীন কিছু পাওয়া (যেমন চিজ বা পনিরের বদলে চক)।
- বাংলায় এর সমার্থক বা উপযুক্ত প্রবাদ হলো 'নাকের বদলে নরুন'
- এই প্রবাদটি সাধারণত তখন ব্যবহৃত হয়, যখন কেউ কোনো দামি বা প্রয়োজনীয় জিনিসের পরিবর্তে তুচ্ছ বা অপ্রয়োজনীয় কিছু লাভ করে।

Practice More Questions on Our App!

Download our app for free and access thousands of MCQ questions with detailed solutions