'A prophet is not honoured in his own country'-meaning of this proverb -
A অধীনতা অপেক্ষা মৃত্যু শ্রেয়
B ঘরে পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখলে ডরায়
C গেঁয়ো যোগী ভিখ পায় না
D none
Solution
Correct Answer: Option C
A prophet is not honoured in his own country প্রবাদটির সঠিক বাংলা অর্থ হলো 'গেঁয়ো যোগী ভিখ পায় না'। এর মানে হলো, একজন গুণী ব্যক্তি নিজের এলাকায় বা পরিচিতদের কাছে প্রায়শই তার প্রাপ্য সম্মান পান না।
অন্যান্য অপশনের ইংরেজি প্রবাদ:
- অধীনতা অপেক্ষা মৃত্যু শ্রেয় = Death is preferable to dishonour.
- ঘরে পোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখলে ডরায় = A burnt child dreads the fire.