Sri Tarasankar Tarkaratna translated which novel by Dr. Samuel Johnson into Bengali?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option C
ইংরেজি সাহিত্যিক ড. স্যামুয়েল জনসন-এর গ্রন্থটি বাংলায় অনুবাদ সংক্রান্ত মূল তথ্য:
- ১৭৫৯ সালে ড. স্যামুয়েল জনসন 'Rasselas: Prince of Abissinia' উপন্যাসটি রচনা করেন।
- ১৯ শতকে বাংলা গদ্য চর্চাকালে পণ্ডিত তারাশঙ্কর তর্করত্ন এটি বাংলায় অনুবাদ করেন।
- ১৮৫৭ সালে অনুবাদ গ্রন্থটি 'রাসেল্যাস' শিরোনামে প্রকাশিত হয়।
- এটি বাংলা সাহিত্যে ইংরেজি উপন্যাস অনুবাদের অন্যতম প্রাথমিক ও সফল প্রচেষ্টা।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
- ১৭৫৯ সালে ড. স্যামুয়েল জনসন 'Rasselas: Prince of Abissinia' উপন্যাসটি রচনা করেন।
- ১৯ শতকে বাংলা গদ্য চর্চাকালে পণ্ডিত তারাশঙ্কর তর্করত্ন এটি বাংলায় অনুবাদ করেন।
- ১৮৫৭ সালে অনুবাদ গ্রন্থটি 'রাসেল্যাস' শিরোনামে প্রকাশিত হয়।
- এটি বাংলা সাহিত্যে ইংরেজি উপন্যাস অনুবাদের অন্যতম প্রাথমিক ও সফল প্রচেষ্টা।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ