সরাসরি মূল কন্টেন্টে যান

Sri Tarasankar Tarkaratna translated which novel by Dr. Samuel Johnson into Bengali?

A) The Life of Richard Savage
B) The Vanity of Human Wishes
C) Rasselas: Prince of Abissinia (সঠিক উত্তর)
D) A Journey to the Western Islands of Scotland
সমাধান

সঠিক উত্তর: Option C

ইংরেজি সাহিত্যিক ড. স্যামুয়েল জনসন-এর গ্রন্থটি বাংলায় অনুবাদ সংক্রান্ত মূল তথ্য:
- ১৭৫৯ সালে ড. স্যামুয়েল জনসন 'Rasselas: Prince of Abissinia' উপন্যাসটি রচনা করেন।
- ১৯ শতকে বাংলা গদ্য চর্চাকালে পণ্ডিত তারাশঙ্কর তর্করত্ন এটি বাংলায় অনুবাদ করেন।
- ১৮৫৭ সালে অনুবাদ গ্রন্থটি 'রাসেল্যাস' শিরোনামে প্রকাশিত হয়।
- এটি বাংলা সাহিত্যে ইংরেজি উপন্যাস অনুবাদের অন্যতম প্রাথমিক ও সফল প্রচেষ্টা।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ

এমন আরও প্রশ্ন সমাধানসহ — অ্যাপে

বিষয়-টপিক ধরে হাজার হাজার MCQ, বিস্তারিত ব্যাখ্যা আর লাইভ পরীক্ষা — অ্যাপ ফ্রি।

ফ্রি ডাউনলোড করুনGoogle Play ৪.৭ Google Play রেটিং · ১৭৫ রিভিউ · ১০ হাজার+ ডাউনলোড
MyExaminer অ্যাপের Play Store QR কোড
ফোনের ক্যামেরায় স্ক্যান করে ইন্সটল করুন

আজকের লাইভ পরীক্ষা অ্যাপ/ওয়েবসাইটে রুটিনভিত্তিক নিয়মিত লাইভ পরীক্ষা হচ্ছে

পরীক্ষা - ১৯ পরীক্ষা শুরুঃ ৪ আগস্ট, ২০২৬
কোর্স নাম: ১৯তম শিক্ষক নিবন্ধন (কলেজ পর্যায়): বাংলা
টপিকস:
ফুল মডেল টেস্ট ৩:
সম্পূর্ণ সিলেবাসের ওপর
রুটিন দেখুন
পরীক্ষা – ৩১ (৬ষ্ঠ ব্যাচ) পরীক্ষা শুরুঃ ১০ সেপ্টেম্বর, ২০২৬।
কোর্স নাম: ১৯ তম শিক্ষক নিবন্ধন - লেকচারশীট ভিত্তিক।
টপিকস:
সাধারণ জ্ঞান বাংলাদেশ:
সরাসরি ব্রিটিশ শাসন (১৮৫৮-১৯৪৭) ব্রিটিশ শাসনামলের ঘটনাবলি, বঙ্গভঙ্গ, দেশ বিভাগ
রুটিন দেখুন
পরীক্ষা – ২১ পরীক্ষা শুরুঃ ২৫ সেপ্টেম্বর, ২০২৬
কোর্স নাম: প্রাথমিক সহকারী শিক্ষক নিয়োগ - লেকচার শীট ভিত্তিক।
টপিকস:
গণিত:
সময়-দূরত্ব-গতিবেগ, ট্রেন এবং নৌকা ও স্রোত সংক্রান্ত সমস্যা, নল-চৌবাচ্চা এবং কাজ বিষয়ক সমস্যা
রুটিন দেখুন
রিভিশন টেস্ট – ৩ পরীক্ষা শুরুঃ ২৫ সেপ্টেম্বর, ২০২৬
কোর্স নাম: ব্যাংক নিয়োগ প্রস্তুতি'র লং কোর্স (১৫৬ দিন)
টপিকস:
রিভিশন টেস্ট – ৩:
পূর্বের ৫ টি পরীক্ষার উপর
রুটিন দেখুন
পরীক্ষা- ০৭ পরীক্ষা শুরুঃ ৩ অক্টোবর, ২০২৬
কোর্স নাম: Master English Book Batch
টপিকস:
Interchange of Parts of Speech, Derivatives, Latin Adjectives
রুটিন দেখুন
জেনারেল পার্টের পরীক্ষা – ০৬ পরীক্ষা শুরুঃ ০৫ অক্টোবর, ২০২৬
কোর্স নাম: ৫১তম স্পেশাল বিসিএস (স্বাস্থ্য) রুটিন
টপিকস:
বাংলা ব্যাকরণ-২:
সন্ধি, পরিভাষা, সমার্থক ও বিপরীতার্থক শব্দ, প্রত্যয়, প্রয়োগ-অপপ্রয়োগ, বানান ও বাক্য শুদ্ধিকরণ।
রুটিন দেখুন
পরীক্ষা - ০২ পরীক্ষা শুরুঃ ১১ অক্টোবর, ২০২৬
কোর্স নাম: (১৪-২০) তম গ্রেডের সকল নিয়োগ।
টপিকস:
বাংলা ব্যাকরণ:
পদ প্রকরণ, বচন ও লিঙ্গ, শব্দ ও পদের গঠন প্রকারভেদ
রুটিন দেখুন