যম্মিন দেশে যদাচার' -এর ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
'যম্মিন দেশে যদাচার' একটি প্রবাদ বাক্য, যার অর্থ হলো যে স্থানে যেমন নিয়ম বা আচরণ প্রচলিত, সেখানে সেভাবেই চলা উচিত।
এর সঠিক ইংরেজি Proverb হলো When in Rome do as the Romans do। Proverb বা প্রবাদ বাক্যের কোনো অংশ সাধারণত পরিবর্তনযোগ্য নয়, তাই এটিই সঠিক অনুবাদ।
এর সঠিক ইংরেজি Proverb হলো When in Rome do as the Romans do। Proverb বা প্রবাদ বাক্যের কোনো অংশ সাধারণত পরিবর্তনযোগ্য নয়, তাই এটিই সঠিক অনুবাদ।
