What do you mean by the expression 'plough the sands'?
Solution
Correct Answer: Option C
⇒ সঠিক উত্তর: to work in vain
⇒ 'Plough the sands' একটি ইংরেজি Idiom বা বাগধারা।
⇒ আক্ষরিক অর্থে এর মানে হলো বালিতে হালচাষ করা, যা একেবারেই অর্থহীন কারণ বালিতে কোনো ফসল ফলে না।
⇒ ভাবার্থ হিসেবে এই Idiom-টি দিয়ে এমন কোনো কাজ করাকে বোঝায় যা সম্পূর্ণ বৃথা বা যার পেছনে সময় ও শ্রম দেওয়াটা কেবলই অপচয়।
⇒ তাই এর সঠিক ইংরেজি অর্থ দাঁড়ায় "to work in vain" (বৃথা কাজ করা বা পণ্ডশ্রম করা)।
⇒ 'Plough the sands' একটি ইংরেজি Idiom বা বাগধারা।
⇒ আক্ষরিক অর্থে এর মানে হলো বালিতে হালচাষ করা, যা একেবারেই অর্থহীন কারণ বালিতে কোনো ফসল ফলে না।
⇒ ভাবার্থ হিসেবে এই Idiom-টি দিয়ে এমন কোনো কাজ করাকে বোঝায় যা সম্পূর্ণ বৃথা বা যার পেছনে সময় ও শ্রম দেওয়াটা কেবলই অপচয়।
⇒ তাই এর সঠিক ইংরেজি অর্থ দাঁড়ায় "to work in vain" (বৃথা কাজ করা বা পণ্ডশ্রম করা)।
Practice More Questions on Our App!
Download our app for free and access thousands of MCQ questions with detailed solutions