‘White elephant’ phrase টির অর্থ কি?
Solution
Correct Answer: Option C
"White elephant" বাগধারার অর্থ হলো "ব্যয়বহুল কিন্তু অপ্রয়োজনীয় বা বোঝা সম্পত্তি"। এই বাগধারাটি সাধারণত এমন সম্পত্তির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যা খুব ব্যয়বহুল, কিন্তু এর কোনও কার্যকর ব্যবহার নেই।
এই বাগধারার উৎপত্তি থাইল্যান্ডের প্রাচীন ইতিহাস থেকে। থাইল্যান্ডের রাজারা তাদের বিরক্তকর বা অসন্তুষ্ট কর্মকর্তাদের সাদা হাতি উপহার হিসেবে দিতেন। সাদা হাতিগুলিকে পবিত্র প্রাণী হিসেবে বিবেচনা করা হয়, তাই তাদের লালনপালন ও দেখাশোনার জন্য প্রচুর খরচ হত। ফলে, এই কর্মকর্তারা সাদা হাতির খরচ মেটাতে পারতেন না এবং তাদেরকে দারিদ্র্য ও ক্ষতির সম্মুখীন হতে হতো।
নিচে "white elephant" বাগধারার কিছু উদাহরণ দেওয়া হলো:
• The government's new program is a white elephant. It's expensive and doesn't work.• He bought a big house, but it's a white elephant. He can't afford to keep it up.
• The new car is a white elephant. It's so expensive to maintain.
Practice More Questions on Our App!
Download our app for free and access thousands of MCQ questions with detailed solutions