Translate into English-বরং মরিব আমি তবু চুরি করিব না-
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option D
- দুটি কাজের মধ্যে একটির চেয়ে অন্যটি বেশি পছন্দনীয় বা শ্রেয় বোঝাতে 'would rather ... than' ব্যবহৃত হয়।
- এর স্ট্রাকচার হলো: Subject + would rather + Verb (Base form) + than + Verb (Base form)।
- 'বরং মরিব আমি তবু চুরি করিব না' বাক্যে চুরির চেয়ে মৃত্যুকে শ্রেয় বোঝানো হয়েছে।
- তাই সঠিক অনুবাদ হবে: I would rather die than steal।
- এর স্ট্রাকচার হলো: Subject + would rather + Verb (Base form) + than + Verb (Base form)।
- 'বরং মরিব আমি তবু চুরি করিব না' বাক্যে চুরির চেয়ে মৃত্যুকে শ্রেয় বোঝানো হয়েছে।
- তাই সঠিক অনুবাদ হবে: I would rather die than steal।
