Munier Chowdhury's translated Bengali play 'Mukhara Ramani Bashikaran' is based on which drama by William Shakespeare?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
মুনীর চৌধুরী বাংলা সাহিত্যের একজন শ্রেষ্ঠ নাট্যকার ও অনুবাদক । তিনি ইংরেজি সাহিত্যিক উইলিয়াম শেক্সপিয়রের কমেডি নাটক 'The Taming of the Shrew' অবলম্বনে 'মুখরা রমণী বশীকরণ' (১৯৭০) নাটকটি অনুবাদ করেন ।
তাঁর অন্যান্য অনূদিত নাটক-
- 'কেউ কিছু বলতে পারে না' (১৯৫৭): জর্জ বার্নার্ড শ-এর 'You Never Can Tell'-এর অনুবাদ ।
- 'রুপার কৌটা' (১৯৬৮): জন গলসওয়ার্দির 'The Silver Box'-এর অনুবাদ ।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
তাঁর অন্যান্য অনূদিত নাটক-
- 'কেউ কিছু বলতে পারে না' (১৯৫৭): জর্জ বার্নার্ড শ-এর 'You Never Can Tell'-এর অনুবাদ ।
- 'রুপার কৌটা' (১৯৬৮): জন গলসওয়ার্দির 'The Silver Box'-এর অনুবাদ ।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
