Who translated Dinabandhu Mitra's Bengali drama 'Nil Darpan' into English under the title 'The Indigo Planting Mirror'?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
- 'নীলদর্পণ' নাটকটি ১৮৬০ সালে দীনবন্ধু মিত্র রচনা করেন ।
- ১৮৬১ সালে মাইকেল মধুসূদন দত্ত 'A Native' ছদ্মনামে এটি ইংরেজিতে 'The Indigo Planting Mirror' নামে অনুবাদ করেন ।
- অনুবাদ গ্রন্থটি রেভারেন্ড জেমস লং নিজ নামে প্রকাশ করেন ।
- এই নাটকে বাংলার কৃষকদের ওপর নীলকরদের নির্মম নির্যাতনের চিত্র ফুটে উঠেছে ।
সোর্স: অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
- ১৮৬১ সালে মাইকেল মধুসূদন দত্ত 'A Native' ছদ্মনামে এটি ইংরেজিতে 'The Indigo Planting Mirror' নামে অনুবাদ করেন ।
- অনুবাদ গ্রন্থটি রেভারেন্ড জেমস লং নিজ নামে প্রকাশ করেন ।
- এই নাটকে বাংলার কৃষকদের ওপর নীলকরদের নির্মম নির্যাতনের চিত্র ফুটে উঠেছে ।
সোর্স: অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
