The idiom 'read between the lines' means to-
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option D
'Read between the lines' একটি বিখ্যাত idiom বা প্রবাদপ্রবচন ।
এর আক্ষরিক অর্থ লাইনের মাঝে পড়া হলেও আসল অর্থ হলো look for a meaning that is not openly stated বা কোনো লেখার লুকানো বা অন্তর্নিহিত অর্থ খুঁজে বের করা ।
সহজ কথায়:
- সরাসরি যা বলা নেই, তার ভেতরে লুকিয়ে থাকা গোপন বা আসল ভাব বোঝা ।
এর আক্ষরিক অর্থ লাইনের মাঝে পড়া হলেও আসল অর্থ হলো look for a meaning that is not openly stated বা কোনো লেখার লুকানো বা অন্তর্নিহিত অর্থ খুঁজে বের করা ।
সহজ কথায়:
- সরাসরি যা বলা নেই, তার ভেতরে লুকিয়ে থাকা গোপন বা আসল ভাব বোঝা ।