The meaning of the idiom 'below the salt' is-
Solution
Correct Answer: Option A
below the salt-lowly-নিম্নমানের
এই ভাবে পড়লে মনে থাকবে,
"below the salt" শব্দগুচ্ছটি ঐতিহাসিকভাবে একটি খাবারের টেবিলে অতিথিদের একটি নির্দিষ্ট ক্রমে বসার অনুশীলনকে নির্দেশ করে, যেখানে উচ্চ মর্যাদার ব্যক্তিরা হোস্টের কাছাকাছি বা টেবিলের মাথায় বসে থাকে। "লবণ" মধ্যযুগীয় সময়ে একটি মূল্যবান এবং ব্যয়বহুল পণ্য ছিল, এবং তাই সম্পদ এবং প্রতিপত্তির চিহ্ন হিসাবে টেবিলের কেন্দ্রের কাছে একটি লবণের ভাণ্ডার স্থাপন করার প্রথা ছিল। অপেক্ষাকৃত কম মর্যাদার অতিথিদের বসানো হবে "below the salt/লবণের নীচে," হোস্ট এবং লবণের ঘর থেকে অনেক দূরে।
আজ, "below the salt" শব্দগুচ্ছটি একটি নির্দিষ্ট সামাজিক বা পেশাদার শ্রেণিবিন্যাসের মধ্যে নিম্ন পদমর্যাদা বা মর্যাদা ধারণকারী ব্যক্তি বা লোকদের গোষ্ঠীকে বোঝাতে আরও বিস্তৃতভাবে ব্যবহৃত হয়। এটি এমন একটি ব্যক্তি বা গোষ্ঠীকে বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে যারা কোনোভাবে বাদ বা প্রান্তিক।