A person who is indifferent to both pleasure and pain-
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option C
⇒ সঠিক উত্তর: Stoic
• 'Stoic' (স্টোয়িক) বলতে এমন এক ব্যক্তিকে বোঝায়, যিনি জীবনের আনন্দ এবং দুঃখ—উভয় অবস্থাতেই অবিচলিত বা নির্বিকার থাকেন।
• অর্থাৎ, দুঃখের সময় যিনি অতিরিক্ত ভেঙে পড়েন না, আবার আনন্দের সময়ও যিনি মাত্রাতিরিক্ত আবেগপ্রবণ হন না। 'Indifferent to pleasure and pain' বলতে এই স্থিতধী বা ভাবলেশহীন অবস্থাকেই বোঝানো হয়।
• অন্যান্য অপশনগুলোর মধ্যে 'Saint' অর্থ সাধু বা সন্ত, 'Ascetic' অর্থ কঠোর সাধক বা সন্ন্যাসী (যিনি জাগতিক সুখ ত্যাগ করেছেন), এবং 'Hermit' অর্থ নির্জনবাসী বা সংসারত্যাগী ব্যক্তি।
• যেহেতু বাক্যে আনন্দ-বেদনায় নির্বিকার থাকার কথা বলা হয়েছে, তাই এর সঠিক ইংরেজি প্রতিশব্দ হলো Stoic।
• 'Stoic' (স্টোয়িক) বলতে এমন এক ব্যক্তিকে বোঝায়, যিনি জীবনের আনন্দ এবং দুঃখ—উভয় অবস্থাতেই অবিচলিত বা নির্বিকার থাকেন।
• অর্থাৎ, দুঃখের সময় যিনি অতিরিক্ত ভেঙে পড়েন না, আবার আনন্দের সময়ও যিনি মাত্রাতিরিক্ত আবেগপ্রবণ হন না। 'Indifferent to pleasure and pain' বলতে এই স্থিতধী বা ভাবলেশহীন অবস্থাকেই বোঝানো হয়।
• অন্যান্য অপশনগুলোর মধ্যে 'Saint' অর্থ সাধু বা সন্ত, 'Ascetic' অর্থ কঠোর সাধক বা সন্ন্যাসী (যিনি জাগতিক সুখ ত্যাগ করেছেন), এবং 'Hermit' অর্থ নির্জনবাসী বা সংসারত্যাগী ব্যক্তি।
• যেহেতু বাক্যে আনন্দ-বেদনায় নির্বিকার থাকার কথা বলা হয়েছে, তাই এর সঠিক ইংরেজি প্রতিশব্দ হলো Stoic।
