Translate into English `লক্ষ্য করো! ওখানে পানির গভীরতা অনেক’
A Look! The water is deep here
B Notice! The water is deep here
C The water is deep here
D Remember! The water is deep here
Solution
Correct Answer: Option B
বাক্যটির প্রথম অংশ 'লক্ষ্য করো!'-এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ হলো 'Notice!'।
• Look! অর্থ- তাকাও বা দেখো।
• Remember! অর্থ- মনে রেখো বা স্মরণ করো।
• Notice! অর্থ- লক্ষ্য করো বা মনোযোগ দাও।
পরবর্তী অংশ 'পানির গভীরতা অনেক'-এর ভাবানুবাদ 'The water is deep'। তাই প্রদত্ত অপশনগুলোর মধ্যে Notice! The water is deep here হলো সবচেয়ে সামঞ্জস্যপূর্ণ অনুবাদ।