Our policy will be to kill two birds with one stone .
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
- "To kill two birds with one stone" একটি বহুল প্রচলিত ইংরেজি প্রবাদ (idiom)।
- এর অর্থ হলো একই প্রচেষ্টায় বা একটি কাজ করে দুটি লক্ষ্য অর্জন করা (to achieve both goals in one attempt)।
- বাংলায় এর সমার্থক প্রবাদ হলো 'রথ দেখা ও কলা বেচা' বা 'এক ঢিলে দুই পাখি মারা'। অর্থাৎ একটি কাজের মাধ্যমে দুটি উদ্দেশ্য পূরণ করা।
- এর অর্থ হলো একই প্রচেষ্টায় বা একটি কাজ করে দুটি লক্ষ্য অর্জন করা (to achieve both goals in one attempt)।
- বাংলায় এর সমার্থক প্রবাদ হলো 'রথ দেখা ও কলা বেচা' বা 'এক ঢিলে দুই পাখি মারা'। অর্থাৎ একটি কাজের মাধ্যমে দুটি উদ্দেশ্য পূরণ করা।