Abul Mansur Ahmad translated which satirical work by Jonathan Swift into Bengali under the title 'Gulliverer Safarnama'?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option C
আইরিশ লেখক Jonathan Swift-এর বিখ্যাত ব্যঙ্গাত্মক উপন্যাস 'Gulliver's Travels'।
- প্রখ্যাত সাহিত্যিক আবুল মনসুর আহমদ এটি বাংলা ভাষায় অনুবাদ করে নামকরণ করেন 'গালিভারের সফরনামা'।
- এটি বিশ্বসাহিত্যের অন্যতম সেরা অ্যাডভেঞ্চার ও সামাজিক বিদ্রূপাত্মক রচনা।
- কাল্পনিক ভ্রমণের মাধ্যমে এখানে তৎকালীন সমাজ ও রাজনীতির অসঙ্গতি তুলে ধরা হয়েছে।
তাই সঠিক উত্তর Gulliver's Travels।
- প্রখ্যাত সাহিত্যিক আবুল মনসুর আহমদ এটি বাংলা ভাষায় অনুবাদ করে নামকরণ করেন 'গালিভারের সফরনামা'।
- এটি বিশ্বসাহিত্যের অন্যতম সেরা অ্যাডভেঞ্চার ও সামাজিক বিদ্রূপাত্মক রচনা।
- কাল্পনিক ভ্রমণের মাধ্যমে এখানে তৎকালীন সমাজ ও রাজনীতির অসঙ্গতি তুলে ধরা হয়েছে।
তাই সঠিক উত্তর Gulliver's Travels।