Which one is the meaning of the proverb 'A bad workman always blames his tools.'?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option A
A bad workman always blames his tools (বা quarrels with his tools) একটি সুপরিচিত ইংরেজি প্রবাদ যার বাংলা অর্থ: নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা।
এর অন্তর্নিহিত অর্থ হলো, যখন কোনো ব্যক্তি তার নিজের অযোগ্যতা বা ব্যর্থতার জন্য নিজের দোষ না দেখে ব্যবহৃত সরঞ্জাম বা বাহ্যিক অবস্থাকে (equipment or other external factors) দোষারোপ করে।
এর অন্তর্নিহিত অর্থ হলো, যখন কোনো ব্যক্তি তার নিজের অযোগ্যতা বা ব্যর্থতার জন্য নিজের দোষ না দেখে ব্যবহৃত সরঞ্জাম বা বাহ্যিক অবস্থাকে (equipment or other external factors) দোষারোপ করে।