'দুর্দিনের জন্য সঞ্চয় কর'— এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
ইংরেজি প্রবাদ 'a rainy day' অর্থ হলো দুর্দিন বা বিপদের সময় ।
- দুর্দিনের বিপরীতে বা বিরুদ্ধে প্রস্তুতি বুঝাতে preposition হিসেবে 'against' ব্যবহৃত হয়।
- 'Save something against rainy days' অর্থ 'দুর্দিনের জন্য সঞ্চয় করা' ।
তাই সঠিক উত্তর হলো Option 2: Save something against rainy days।
- দুর্দিনের বিপরীতে বা বিরুদ্ধে প্রস্তুতি বুঝাতে preposition হিসেবে 'against' ব্যবহৃত হয়।
- 'Save something against rainy days' অর্থ 'দুর্দিনের জন্য সঞ্চয় করা' ।
তাই সঠিক উত্তর হলো Option 2: Save something against rainy days।