The last word of the proverb ‘A good husband should be deaf and a good wife---‘

⇒ সম্পূর্ণ প্রবাদটি হলো: 'A good husband should be deaf and a good wife should be blind.'
⇒ এটি একটি সুপরিচিত প্রবাদ। এর অন্তর্নিহিত অর্থ হলো, একটি সুখী দাম্পত্য জীবনের জন্য স্বামীর উচিত স্ত্রীর ছোটখাটো অভিযোগ বা কটু কথা এড়িয়ে যাওয়া (যেন সে বধির) এবং স্ত্রীর উচিত স্বামীর ছোটখাটো ভুলত্রুটি না দেখা (যেন সে অন্ধ)।
⇒ তাই শূন্যস্থানে সঠিক শব্দটি হবে blind।