'অশ্বের চালক'- এককথায় কী হবে?
Solution
Correct Answer: Option B
• ভাষা শিক্ষা (ড. হায়াৎ মামুদ) এর বই অনুসারে, ‘অশ্বের চালক’ – এর যথার্থ বাংলা বাক্য সংকোচন: “সারথি”।
- ‘অশ্বের চালক’ বলতে বোঝায় যিনি ঘোড়া পরিচালনা করেন বা নিয়ন্ত্রণ করেন। বাংলা ভাষায় এর উপযুক্ত ও প্রাসঙ্গিক সংকুচিত রূপ হলো ‘সারথি’।
- ‘সারথি’ শব্দটি শুধু আধুনিক প্রয়োগেই নয়, বরং বাংলা সাহিত্য এবং প্রাচীন ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে বিশেষ গুরুত্ব বহন করে। এটি সাধারণত রথের বা অশ্বারোহিত যানের চালক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন, মহাভারতের প্রসঙ্গ অনুসারে কৃষ্ণকে বলা হয় অর্জুনের সারথি।
- সাহিত্যিক ও কাব্যিক রচনায়ও এই শব্দটি ঘোড়া বা রথ চালকের প্রতিরূপ হিসেবে বিশেষ মর্যাদা পেয়ে এসেছে।
অন্য অপশন:
• জকি ইংরেজি শব্দ jockey থেকে এসেছে, যার অর্থ ঘোড়দৌড়ের পেশাদার ঘোড়সওয়ার।
• সারথি – রথ/অশ্ব চালায় যে, রথচালক।
• সাদি – অশ্ব বা গজ বা রথে আরোহণকারী।
• ঘটক – মধ্যস্থতাকারী বা বিবাহের সম্বন্ধকারী।
সুতরাং, বাক্য সংকোচনের নিয়ম অনুসারে বাংলা ভাষায় 'অশ্বের চালক' = সারথি সবচেয়ে যথার্থ।
- ‘অশ্বের চালক’ বলতে বোঝায় যিনি ঘোড়া পরিচালনা করেন বা নিয়ন্ত্রণ করেন। বাংলা ভাষায় এর উপযুক্ত ও প্রাসঙ্গিক সংকুচিত রূপ হলো ‘সারথি’।
- ‘সারথি’ শব্দটি শুধু আধুনিক প্রয়োগেই নয়, বরং বাংলা সাহিত্য এবং প্রাচীন ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে বিশেষ গুরুত্ব বহন করে। এটি সাধারণত রথের বা অশ্বারোহিত যানের চালক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন, মহাভারতের প্রসঙ্গ অনুসারে কৃষ্ণকে বলা হয় অর্জুনের সারথি।
- সাহিত্যিক ও কাব্যিক রচনায়ও এই শব্দটি ঘোড়া বা রথ চালকের প্রতিরূপ হিসেবে বিশেষ মর্যাদা পেয়ে এসেছে।
অন্য অপশন:
• জকি ইংরেজি শব্দ jockey থেকে এসেছে, যার অর্থ ঘোড়দৌড়ের পেশাদার ঘোড়সওয়ার।
• সারথি – রথ/অশ্ব চালায় যে, রথচালক।
• সাদি – অশ্ব বা গজ বা রথে আরোহণকারী।
• ঘটক – মধ্যস্থতাকারী বা বিবাহের সম্বন্ধকারী।
সুতরাং, বাক্য সংকোচনের নিয়ম অনুসারে বাংলা ভাষায় 'অশ্বের চালক' = সারথি সবচেয়ে যথার্থ।
Practice More Questions on Our App!
Download our app for free and access thousands of MCQ questions with detailed solutions