Find out the correct translation -সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে '
Solution
Correct Answer: Option C
⇒ বাক্যটি বিশ্লেষণ করলে দেখা যায়, কাজটি (বৃষ্টি হওয়া) অতীতে শুরু হয়ে এখনো চলছে। এমন বোঝালে Present Perfect Continuous Tense হয়।
⇒ গঠন: Subject + has been / have been + (Verb + ing) + since / for + Time.
⇒ ‘গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি’র ইংরেজি হলো ‘Drizzle’। তাই ভার্ব হিসেবে ‘drizzling’ বসবে।
⇒ ‘সকাল থেকে’—এটি একটি নির্দিষ্ট সময় বা Point of time। নির্দিষ্ট সময়ের আগে ‘since’ বসে। (ব্যাপক সময় বা Period of time হলে ‘for’ বসত)।
⇒ অনেকেই ভুল করে ‘from morning’ ব্যবহার করে, কিন্তু Perfect Continuous Tense-এ ‘since’ ব্যবহার করাই প্রমিত নিয়ম।
⇒ সুতরাং সঠিক অনুবাদ: It has been drizzling since morning.
⇒ গঠন: Subject + has been / have been + (Verb + ing) + since / for + Time.
⇒ ‘গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি’র ইংরেজি হলো ‘Drizzle’। তাই ভার্ব হিসেবে ‘drizzling’ বসবে।
⇒ ‘সকাল থেকে’—এটি একটি নির্দিষ্ট সময় বা Point of time। নির্দিষ্ট সময়ের আগে ‘since’ বসে। (ব্যাপক সময় বা Period of time হলে ‘for’ বসত)।
⇒ অনেকেই ভুল করে ‘from morning’ ব্যবহার করে, কিন্তু Perfect Continuous Tense-এ ‘since’ ব্যবহার করাই প্রমিত নিয়ম।
⇒ সুতরাং সঠিক অনুবাদ: It has been drizzling since morning.
Practice More Questions on Our App!
Download our app for free and access thousands of MCQ questions with detailed solutions