Solution
Correct Answer: Option D
- Rule of thumb বলতে এমন একটি general guidance বা approximate method বোঝায় যা কঠোর নিয়ম না হয়ে অভিজ্ঞতার ওপর ভিত্তি করে সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করে।
- এটি একটি নির্দিষ্ট বা খুঁটিনাটি পরিমাপ নয়, বরং অভিজ্ঞতা থেকে প্রাপ্ত সহজ, সাধারণ নিয়ম যা অনেক সময় ব্যবহার করা হয় কোনো কাজ সহজতর বা দ্রুত করার জন্য।
- ‘To measure something’ (Option 3) যতটা দূর সম্পর্কিত মনে হতে পারে, এখানে তা সুক্ষ্ম বা বৈজ্ঞানিক মাপমোতার অর্থে নয়, বরং আনুমানিক পরিমাপ বা ধারণার কথা বলা হয়েছে।
- অতএব, ‘rule of thumb’ মূলত একটি general guidance for making a decision বা সাধারণ নির্দেশিকা যা ব্যবহার করে মানুষ কোন বিষয় নিয়ে তাড়াহুড়ো করে বা সংক্ষিপ্ত সময়ে সিদ্ধান্ত নেয়।
সুতরাং, Option 4: A general guidance for making a decision সঠিক উত্তর।
বর্তমান ব্যাখ্যাটি যুক্তিসঙ্গত হলেও আরও বিস্তৃত করা হলো যাতে অর্থ ও ব্যবহার স্পষ্ট হয়।