A good husband makes a good wife.
A স্বামী ভালো হলে স্ত্রীও ভালো হয়
B অসময়ের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু
C both
D none
Solution
Correct Answer: Option A
A good husband makes a good wife একটি সুপরিচিত ইংরেজি প্রবাদ। এর আক্ষরিক ও প্রচলিত বাংলা অর্থ হলো 'স্বামী ভালো হলে স্ত্রীও ভালো হয়'। দাম্পত্য জীবনে একে অপরের আচরণ পরস্পরের ওপর ইতিবাচক প্রভাব ফেলে বোঝাতে এটি ব্যবহৃত হয়।
অন্যদিকে, 'অসময়ের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু' এর ইংরেজি প্রবাদ হলো A friend in need is a friend indeed।