Death is preferable ... dishonor
Solution
Correct Answer: Option D
- বাক্যে “preferable” শব্দটি ব্যবহৃত হয়েছে, যা comparative অর্থে ব্যবহৃত এবং এর পর সাধারণত “to” প্রিপোজিশন আসে।
- “Preferable to” মানে “...এর থেকে অধিক পছন্দনীয়” বা “...এর থেকে শ্রেয়”।
- এখানে “Death is preferable to dishonor” অর্থ হলো “অপমানের থেকে মৃত্যু অধিক শ্রেয়” বা “মৃত্যুকে অপমানের থেকে ভালো মনে করা হয়”।
- অন্য অপশনগুলো যেমন from, of, in ব্যবহার করলে বাক্যের প্রাকৃতিক অর্থ তৈরি হয় না।
অতএব “to” ব্যবহার করাই সঠিক কারণ “preferable to” একটি idiomatic phrase যা comparative অর্থ প্রকাশ করে।