বাংলাদেশের জাতীয় সংগীতের ইংরেজী অনুবাদক কে?
Solution
Correct Answer: Option B
- বাংলাদেশের জাতীয় সংগীতের ইংরেজি অনুবাদ করেছেন অধ্যাপক সৈয়দ আলী আহসান।
- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর রচিত 'আমার সোনার বাংলা' গানের প্রথম ১০ চরণ ১৯৭২ সালে বাংলাদেশ সরকার কর্তৃক জাতীয় সংগীত হিসেবে গৃহীত হয়।
- এই গানটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের 'স্বদেশ পর্যায়'-এর গান, যা ১৯০৫ সালের বঙ্গভঙ্গ আন্দোলনের পরিপ্রেক্ষিতে রচিত হয়েছিল।
- এটি বাউল গায়ক গগন সরাসরি-এর 'আমি কোথায় পাব তারে' গানের সুরের অনুকরণে রচিত।
- তবে, পুরো গানটির ইংরেজি অনুবাদ করেছেন প্রখ্যাত লেখক ও শিক্ষাবিদ সৈয়দ আলী আহসান।
- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর রচিত 'আমার সোনার বাংলা' গানের প্রথম ১০ চরণ ১৯৭২ সালে বাংলাদেশ সরকার কর্তৃক জাতীয় সংগীত হিসেবে গৃহীত হয়।
- এই গানটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের 'স্বদেশ পর্যায়'-এর গান, যা ১৯০৫ সালের বঙ্গভঙ্গ আন্দোলনের পরিপ্রেক্ষিতে রচিত হয়েছিল।
- এটি বাউল গায়ক গগন সরাসরি-এর 'আমি কোথায় পাব তারে' গানের সুরের অনুকরণে রচিত।
- তবে, পুরো গানটির ইংরেজি অনুবাদ করেছেন প্রখ্যাত লেখক ও শিক্ষাবিদ সৈয়দ আলী আহসান।
Practice More Questions on Our App!
Download our app for free and access thousands of MCQ questions with detailed solutions