He said, "You are a fool." (to indirect speech)
A He said that you are a fool
B He said that I was a fool
C He called me a fool
D He said that the man was a fool
Solution
Correct Answer: Option C
- Direct speech-এ যদি Subject এর পর Object হিসেবে কাউকে fool, idiot ইত্যাদি বলে সম্বোধন করা হয়, তবে তার Indirect Speech করার সময় Reporting verb (said/told)-এর পরিবর্তে সাধারণত called ব্যবহৃত হয়।
- এক্ষেত্রে বাক্যের গঠনটি হয়: Subject + called + object + noun/complement.
- প্রদত্ত বাক্যে, He (Subject) + said (verb) + "You are a fool" -এখানে বক্তা শ্রোতাকে 'বোকা' বলে সম্বোধন করেছেন।
- সাধারণ নিয়মে *He said that I was a fool* হলেও, ইংরেজি ব্যাকরণের বাচনভঙ্গি অনুসারে He called me a fool বেশি উপযুক্ত ও সঠিক।
- তাই, সঠিক রূপান্তরটি হলো: He called me a fool।