Solution
Correct Answer: Option C
- এখানে born শব্দটি verb bear এর past participle ফর্ম, যা passive voice-এ ব্যবহৃত হয় কারণ কেউ নিজের জন্ম দিতে পারে না, জন্ম দেয়া হয়।
- জন্মের কথা বলার সময়, সাধারণত simple past passive tense ব্যবহার করা হয়, কারণ জন্ম একটি নির্দিষ্ট অতীত সময়ে সম্পন্ন হওয়া ঘটনা।
- Option 3: Where were you born? এই বাক্যটি simple past passive voice-এ ঠিকভাবে গঠিত এবং অর্থের জন্যও সঠিক। এটি বোঝায় "তুমি কোথায় জন্ম নিলে?" বা "Where did your birth take place?"
- Option 1: Where have you been born? grammatically passive perfect tense হলেও ইংরেজিতে জন্ম সংক্রান্ত প্রশ্নে সাধারণত ব্যবহার হয় না, কারণ জন্ম একটি এককালীন ঘটনা যা Present Perfect tense-এ ব্যক্ত করা হয় না।
- Option 2: Where had you been born? হলো past perfect tense, যা তখন ব্যবহৃত হয় যখন অতীতের আরও পূর্বের ঘটনা বোঝাতে হয়, কিন্তু জন্মের ক্ষেত্রে সাধারণ প্রশ্নে এটা অপ্রাকৃত।
- Option 4: Where was your birth? একটি অস্বাভাবিক ও অপ্রচলিত বাক্য, কারণ "birth" সাধারণত ঘটনা হিসেবে নয়, abstract noun হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যা স্থানের প্রশ্নে এইভাবে ব্যবহার হয় না।
- তাই, ইংরেজি বাক্যে সঠিক প্রশ্ন গঠনের নিয়ম অনুসারে Where were you born? বাক্যটি সঠিক উত্তর।