The international Court of Justice (ICJ) differ from the International Criminal Court (ICC) because
A ICJ handles disputes between states; ICC prosecutes individuals
B ICJ focuses on human rights; ICC on war crimes
C ICJ is a UN organ; ICC is independent
D ICJ rulings are binding; ICC ruling are advisory
Solution
Correct Answer: Option A
আন্তর্জাতিক বিচার আদালত (ICJ) এবং আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালত (ICC)-এর মধ্যে মূল পার্থক্য হলো তাদের বিচারিক এখতিয়ার (jurisdiction) এবং তারা কাদের বিচার করতে পারে, তার উপর ভিত্তি করে।
International Court of Justice (ICJ): এটি জাতিসংঘের প্রধান বিচারিক অঙ্গ। এর মূল কাজ হলো রাষ্ট্রগুলোর মধ্যেকার আইনি বিরোধ নিষ্পত্তি করা। যেমন, দুটি দেশের মধ্যে সীমানা বা চুক্তি সংক্রান্ত বিরোধ। ICJ-তে কোনো ব্যক্তিকে সরাসরি অভিযুক্ত করা যায় না, এখানে মামলার পক্ষ হতে পারে কেবল রাষ্ট্র।
International Criminal Court (ICC): এটি একটি স্বাধীন আন্তর্জাতিক আদালত, যা রোম সংবিধি (Rome Statute) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত। এর প্রধান কাজ হলো আন্তর্জাতিকভাবে গুরুতর অপরাধে অভিযুক্ত ব্যক্তিদের বিচার করা। এই অপরাধগুলোর মধ্যে রয়েছে গণহত্যা (genocide), যুদ্ধাপরাধ (war crimes), এবং মানবতাবিরোধী অপরাধ (crimes against humanity)। ICC কোনো রাষ্ট্রের বিচার করে না, বরং রাষ্ট্রের নাগরিক বা নেতাদের ব্যক্তিগত অপরাধের বিচার করে।