বাংলা সাহিত্যের ক্ষেত্রে শ্রেষ্ঠ অবদান-
Solution
Correct Answer: Option C
- মধ্যযুগে সংস্কৃত, ফারসি, আরবি থেকে অনুবাদ বাংলা সাহিত্যকে সমৃদ্ধ করেছে।
- রামায়ণ, মহাভারত, ভাগবত ইত্যাদি সংস্কৃত গ্রন্থের অনুবাদ বাংলা সাহিত্যের ভিত্তি স্থাপন করেছে।
- মুসলমান কবিদের ফারসি-হিন্দি থেকে অনূদিত প্রণয়োপাখ্যান কাব্য নতুন ধারা সৃষ্টি করেছে।
- আধুনিক যুগে ইংরেজি, রাশিয়ান, জার্মান, ফরাসি ইত্যাদি ভাষার সাহিত্য অনুবাদের মাধ্যমে বাংলা সাহিত্য আরও সমৃদ্ধ হয়েছে।
- অনুবাদের মাধ্যমে বিশ্বসাহিত্যের সাথে বাংলা সাহিত্যের যোগসূত্র স্থাপিত হয়েছে।
- অনুবাদ বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।
- এভাবে, অনুবাদ বাংলা সাহিত্যের ইতিহাসে সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে।
- রামায়ণ, মহাভারত, ভাগবত ইত্যাদি সংস্কৃত গ্রন্থের অনুবাদ বাংলা সাহিত্যের ভিত্তি স্থাপন করেছে।
- মুসলমান কবিদের ফারসি-হিন্দি থেকে অনূদিত প্রণয়োপাখ্যান কাব্য নতুন ধারা সৃষ্টি করেছে।
- আধুনিক যুগে ইংরেজি, রাশিয়ান, জার্মান, ফরাসি ইত্যাদি ভাষার সাহিত্য অনুবাদের মাধ্যমে বাংলা সাহিত্য আরও সমৃদ্ধ হয়েছে।
- অনুবাদের মাধ্যমে বিশ্বসাহিত্যের সাথে বাংলা সাহিত্যের যোগসূত্র স্থাপিত হয়েছে।
- অনুবাদ বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।
- এভাবে, অনুবাদ বাংলা সাহিত্যের ইতিহাসে সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে।
Practice More Questions on Our App!
Download our app for free and access thousands of MCQ questions with detailed solutions