Solution
Correct Answer: Option C
• 'অনুবাদ' শব্দটিতে 'অনু' উপসর্গটি সাদৃশ্য অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
• 'অনু' একটি তৎসম উপসর্গ। এটি পশ্চাৎ, সাদৃশ্য, পৌনঃপুনিকতা বা ব্যাপ্তি ইত্যাদি নানাবিধ অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে। এখানে 'বাদ' বা কথার সাদৃশ্য বজায় রেখে ভাষান্তর করা বোঝাচ্ছে বলে এটি সাদৃশ্য অর্থে প্রযুক্ত।
• উদাহরণ:
- সাদৃশ্য অর্থে: অনুবাদ, অনুরূপ, অনুকার, অনুকল্প।
- পশ্চাৎ অর্থে: অনুগমন, অনুধাবন, অনুজ।
- পৌনঃপুনিক অর্থে: অনুক্ষণ, অনুদিন।