He is almost late to work every day.
A is almost late for work
B is late for almost work
C is late for work almost
D almost is late to work
E None
Solution
Correct Answer: Option A
- প্রশ্নটিতে মূল বক্তব্য হলো "He is almost late to work every day" অর্থাৎ সে প্রায় প্রতিদিন কাজে দেরি করে।
- এখানে ইংরেজি বাক্যের সঠিক রূপ নির্বাচন করতে হবে যা অর্থ এবং বাক্য গঠন অনুযায়ী সঠিক এবং প্রাঞ্জল।
- সঠিক উত্তর হলো: is almost late for work।
কারণ:
- "almost" একটি adverb যা ক্রিয়া বা adjective এর আগে আসে। এখানে এটি "late" এর আগে আসবে, কারণ আমরা বলতে চাই সে প্রায় দেরিতে আসে অর্থাৎ খুব দেরি নয় কিন্তু প্রায় দেরি।
- "late" শব্দটি adjective হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে।
- "for work" হল fixed phrase, যা "কাজের জন্য" অর্থে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত "late for work" ব্যবহার হয়, না যে "late to work"।
- বাক্য গঠনের সঠিক ক্রম হওয়া উচিত: subject + be verb + adverb + adjective + prepositional phrase, অর্থাৎ "He is almost late for work"।
অন্য বিকল্পগুলো:
- Option 2: "is late for almost work" — "almost work" কোনো যৌক্তিক phrase নয়, "almost" এখানে কাজের আগে আসা মানে হয় না।
- Option 3: "is late for work almost" — "almost" অব্যবহৃত অবতারীতে বাক্যের শেষে এসে অর্থবোধক নয়।
- Option 4: "almost is late to work" — "almost" জান্নাতিক ভাবে sentence শুরুতে স্থাপন ভুল, এভাবে বলতে হয় না। আর "late to work" কথাটিও কম ব্যবহার হয়।