অন্যের দোষ ধরা সহজ।- এর ইংরেজি হলো-
A It is easy to find out fault of others.
B It is easy to find fault with others.
C It is easy to find out faults of others.
D Is is easy to find fault of others.
Solution
Correct Answer: Option B
- 'অন্যের দোষ ধরা সহজ' বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ হলো It is easy to find fault with others.
- ইংরেজি গ্রামারে find fault with একটি নির্দিষ্ট বাগ্ধারা বা Phrase যার অর্থ হলো সমালোচনা করা বা দোষ খুঁজে বের করা।
- এই Phrase-এর গঠন অনুযায়ী, fault শব্দটির সাথে সবসময় with প্রিপজিশনটি ব্যবহৃত হয় এবং fault শব্দটি সাধারণত একবচন (singular) থাকে।
- অপশনগুলোর মধ্যে শুধুমাত্র অপশন ২-এ find fault with সঠিক বিন্যাসে বা structure-এ ব্যবহার করা হয়েছে।
- অন্য অপশনগুলোতে 'find out fault of', 'find out faults of' বা 'find fault of' ব্যবহার করা হয়েছে, যা গ্রামাটিক্যালি বা ব্যাকরণগতভাবে সঠিক নয়।