‘Most atoms do not prosses this property' এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option D
ইংরেজি বাক্যটির প্রতিটি শব্দের সহজ অর্থ নিচে দেওয়া হলো:
- Most atoms অর্থ বেশির ভাগ পরমাণু।
- Possess অর্থ থাকা বা ধারণ করা।
- Property অর্থ বৈশিষ্ট্য বা ধর্ম (কোনো ধন-সম্পত্তি নয়)।
তাই সঠিক অনুবাদ হলো: 'বেশির ভাগ পরমাণুর এই বৈশিষ্ট্যটি নেই'।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
- Most atoms অর্থ বেশির ভাগ পরমাণু।
- Possess অর্থ থাকা বা ধারণ করা।
- Property অর্থ বৈশিষ্ট্য বা ধর্ম (কোনো ধন-সম্পত্তি নয়)।
তাই সঠিক অনুবাদ হলো: 'বেশির ভাগ পরমাণুর এই বৈশিষ্ট্যটি নেই'।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ