`What is done can't be undone' বাক্যটির যথাযথ বঙ্গানুবাদ -
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option C
ইংরেজি প্রবাদ 'What is done can't be undone'-এর যথাযথ প্রবাদগত বঙ্গানুবাদ হলো 'যা হয়ে গিয়েছে তা হয়ে গিয়েছে'।
এর অর্থ হলো, অতীতে কোনো কাজ সম্পন্ন হয়ে গেলে তা আর আগের অবস্থায় ফিরিয়ে নেওয়া বা কোনোভাবেই পরিবর্তন করা সম্ভব নয়।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
এর অর্থ হলো, অতীতে কোনো কাজ সম্পন্ন হয়ে গেলে তা আর আগের অবস্থায় ফিরিয়ে নেওয়া বা কোনোভাবেই পরিবর্তন করা সম্ভব নয়।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
