She left the country for good. It means, she left the country-
Solution
Correct Answer: Option D
- "For good" একটি ইংরেজি প্রবচন বা Idiom।
- এর আক্ষরিক অর্থ "ভালোর জন্য" হলেও, প্রবচন হিসেবে এর অর্থ হলো "চিরকালের জন্য" বা "স্থায়ীভাবে"।
- বাক্যটির অর্থ দাঁড়ায়, "সে চিরদিনের জন্য দেশটি ত্যাগ করেছে।"
- "Finally" (অবশেষে) অর্থ কাছাকাছি হলেও, "forever" (চিরতরে) এখানে সবচেয়ে সঠিক অর্থ প্রকাশ করে।