‘ডাক্তার ডাক’ বাক্যটির ইংরেজি অনুবাদ হবে-
Solution
Correct Answer: Option A
- ‘ডাক্তার ডাক’ বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ হলো Call in a doctor।
- এখানে 'Call in' একটি Group Verb বা Phrasal Verb হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে।
- 'Call in' এর অর্থ হলো কাউকে পেশাগত কারণে বা প্রয়োজনের তাগিদে ডেকে পাঠানো (যেমন: ডাক্তার, পুলিশ ইত্যাদি)।
- অন্যদিকে, 'Call on' অর্থ কারো সাথে গিয়ে দেখা করা বা সাক্ষাৎ করা।
- 'Call for' অর্থ কোনো কিছু চাওয়া বা দাবি করা।
- 'Call off' অর্থ কোনো কিছু বাতিল বা প্রত্যাহার করা (যেমন: হরতাল বা ধর্মঘট বাতিল করা)।
- সুতরাং, প্রসঙ্গের বিচারে 'ডাক্তার ডাক'-এর সবচেয়ে উপযুক্ত ও সঠিক অনুবাদ হচ্ছে Call in a doctor।
- এখানে 'Call in' একটি Group Verb বা Phrasal Verb হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে।
- 'Call in' এর অর্থ হলো কাউকে পেশাগত কারণে বা প্রয়োজনের তাগিদে ডেকে পাঠানো (যেমন: ডাক্তার, পুলিশ ইত্যাদি)।
- অন্যদিকে, 'Call on' অর্থ কারো সাথে গিয়ে দেখা করা বা সাক্ষাৎ করা।
- 'Call for' অর্থ কোনো কিছু চাওয়া বা দাবি করা।
- 'Call off' অর্থ কোনো কিছু বাতিল বা প্রত্যাহার করা (যেমন: হরতাল বা ধর্মঘট বাতিল করা)।
- সুতরাং, প্রসঙ্গের বিচারে 'ডাক্তার ডাক'-এর সবচেয়ে উপযুক্ত ও সঠিক অনুবাদ হচ্ছে Call in a doctor।
Practice More Questions on Our App!
Download our app for free and access thousands of MCQ questions with detailed solutions