Solution
Correct Answer: Option D
প্রশ্নের সাথে সম্পর্কিত তথ্য:
- ইংরেজি 'Bureau' শব্দটি ফরাসি ভাষা থেকে আগত একটি শব্দ, যার আভিধানিক অর্থ দপ্তর, সংস্থা বা কার্যালয় (বিশেষত সরকারি)।
- বাংলা ভাষায় ব্যবহৃত বিদেশি শব্দের বানান ও উচ্চারণ যথাযথভাবে মূল ভাষার আদলে বা বাংলা একাডেমির নিয়ম অনুযায়ী লেখা হয়। এক্ষেত্রে Bureau বানানটিই আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত এবং সঠিক। ভুল বানানগুলো (Burow, Buro, Buraeu) ইংরেজি অভিধান অনুযায়ী গ্রহণযোগ্য নয়।
ভুল অপশনগুলোর ব্যাখ্যা:
- Burow: এই বানানটি ভুল। ইংরেজি ভাষায় এই বানানের কোনো সার্থক শব্দ নেই। কাছাকাছি উচচারণ বা অর্থের শব্দ 'Burrow' (যার অর্থ গর্ত করা), কিন্তু তাও এখানে প্রযোজ্য নয়।
- Buro: এটি 'Bureau' এর ভুল সংক্ষিপ্তরূপ হিসেবে অনেকে ব্যবহার করলেও আভিধানিকভাবে এটি ভুল।
- Buraeu: এখানে স্বরবর্ণের (vowels) বিন্যাস ভুল। সঠিক বিন্যাস হলো 'eau', কিন্তু এখানে 'aeu' লেখা হয়েছে।