Man is _____ architect of his own fate.
Solution
Correct Answer: Option D
- আমরা জানি, সাধারণত নির্দিষ্ট কোনো ব্যক্তি বা বস্তুকে বোঝাতে Definite Article 'the' ব্যবহৃত হয়।
- বাক্যে 'architect' শব্দটি দ্বারা সাধারণ কোনো স্থপতিকে বোঝানো হয়নি, বরং একজন ব্যক্তির 'নিজ ভাগ্যের স্থপতি' হিসেবে তাকে নির্দিষ্ট বা Particularize করা হয়েছে।
- যখন কোনো Common Noun (যেমন: architect) দ্বারা কোনো কিছুকে সুনির্দিষ্টভাবে বোঝানো হয় বা কোনো বিশেষ গুণের অধিকারী হিসেবে চিহ্নিত করা হয়, তখন তার পূর্বে 'the' বসে।
- এখানে মানুষ নিজেই তার ভাগ্যের নির্মাতা, এই সুনির্দিষ্ট সত্যটি প্রকাশ করতেই 'the architect' ব্যবহার করা হয়েছে।
- এটি একটি ইংরেজি প্রবাদ বা Proverb যার অর্থ হলো, 'মানুষ নিজেই তার ভাগ্যের নির্মাতা'। প্রবাদে শব্দচয়ন সাধারণত অপরিবর্তিত থাকে।