"Let the cat out of the bag" means-
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
'Let the cat out of the bag' একটি ইংরেজি ইডিয়ম (Idiom) যার প্রকৃত অর্থ হলো 'অসাবধানতাবশত কোনো গোপন তথ্য ফাঁস করে দেওয়া'।
অতীতে অসৎ ব্যবসায়ীরা ব্যাগে শূকরের বাচ্চার (piglet) বদলে বিড়াল ভরে বিক্রি করার চেষ্টা করত। যদি কোনোভাবে বিড়ালটি বেরিয়ে যেত, তবে তাদের গোপন চাল ধরা পড়ে যেত। সেখান থেকেই এই প্রবাদটির উৎপত্তি। তাই সঠিক উত্তর হলো 'reveal a secret carelessly'।
অতীতে অসৎ ব্যবসায়ীরা ব্যাগে শূকরের বাচ্চার (piglet) বদলে বিড়াল ভরে বিক্রি করার চেষ্টা করত। যদি কোনোভাবে বিড়ালটি বেরিয়ে যেত, তবে তাদের গোপন চাল ধরা পড়ে যেত। সেখান থেকেই এই প্রবাদটির উৎপত্তি। তাই সঠিক উত্তর হলো 'reveal a secret carelessly'।
