Translate into English: ফুলটি ফুটি ফুটি করেও ফুটলো না -
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
বাক্যটি অতীতে ঘটা একটি ঘটনার বর্ণনা দিচ্ছে ('ফুটলো না'), তাই এটি Past Tense হবে।
'ফুটি ফুটি করেও' বোঝাতে ইংরেজিতে 'was about to bloom' গঠনটি ব্যবহৃত হয়।
সঠিক অনুবাদ: The flower was about to bloom but did not bloom.
প্রথম অপশনটি Present Tense এ আছে এবং তৃতীয় অপশনটি ব্যাকরণগতভাবে ভুল (about to এর পর verb এর base form বসে, blooming হয় না)।
'ফুটি ফুটি করেও' বোঝাতে ইংরেজিতে 'was about to bloom' গঠনটি ব্যবহৃত হয়।
সঠিক অনুবাদ: The flower was about to bloom but did not bloom.
প্রথম অপশনটি Present Tense এ আছে এবং তৃতীয় অপশনটি ব্যাকরণগতভাবে ভুল (about to এর পর verb এর base form বসে, blooming হয় না)।
