Dialect শব্দটির বাংলা পারিভাষিক শব্দ–
Solution
Correct Answer: Option B
‘Dialect’ শব্দটির বাংলা পারিভাষিক শব্দ হলো উপভাষা। কোনো একটি ভাষার যে রূপটি নির্দিষ্ট অঞ্চলের মানুষের মুখে মুখে প্রচলিত হয়ে ভিন্ন ভিন্ন রূপ লাভ করে, তাকে উপভাষা বা Dialect বলে। বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান এবং নবম-দশম শ্রেণির বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি বই অনুসারে ‘Dialect’-এর প্রমিত পরিভাষা ‘উপভাষা’। যদিও ‘আঞ্চলিক ভাষা’-ও একই অর্থ বহন করে, কিন্তু ব্যাকরণিক পরিভাষা হিসেবে ‘উপভাষা’ শব্দটিই সর্বজনগ্রাহ্য এবং সঠিক।
প্রশ্নের সাথে সম্পর্কিত তথ্যগুলো:
- বাগযন্ত্র বা বাকপ্রত্যঙ্গ দ্বারা উচ্চারিত অর্থবোধক ধ্বনির সাহায্যে মানুষের মনের ভাব প্রকাশের মাধ্যমকে ভাষা বলে।
- ভাষা ভাবের বাহন।
- বিভিন্ন ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র অঞ্চলের জনগণ যে ভাষায় কথা বলে, তার নাম উপভাষা (Dialect)। উপভাষা কোনো ভাষারই আঞ্চলিক রূপ।
- ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহর মতে, ভাষার যে রূপটি কোনো নির্দিষ্ট অঞ্চলের জনসাধারণের মুখে স্বাভাবিকভাবে ব্যবহৃত হয়, তাই উপভাষা।
• উদাহরণ:
- প্রমিত বাংলা: "আপনারা কেমন আছেন?"
- উপভাষা (চট্টগ্রাম): "অঁরা গঁম আছেন নি?"
- উপভাষা (নোয়াখালী): "আন্নেরা ভালা আছেন নি?"
- উপভাষা (সিলেট): "আপনারা ভালা আছইন নি?"
• ভুল অপশনগুলোর ব্যাখ্যা:
- উপকথা: এর অর্থ হলো পৌরাণিক কাহিনী, রূপকথা বা জনশ্রুতিমূলক গল্প (Myth/Fable/Legend)। এটি ভাষার কোনো রূপভেদ নয়।
- আঞ্চলিক ভাষা: ‘Dialect’-এর সাধারণ অর্থ ‘আঞ্চলিক ভাষা’ হতে পারে, কিন্তু ব্যাকরণিক পরিভাষা বা Terminology হিসেবে ‘Upabhasha’ (উপভাষা) শব্দটিই নির্দিষ্ট করা হয়েছে। যখন ‘উপভাষা’ অপশনে থাকে, তখন সেটিই বেছে নেওয়া শ্রেয়।
- কথ্যভাষা: এর ইংরেজি প্রতিশব্দ হলো ‘Spoken Language’ বা ‘Colloquial Language’। এটি ভাষার মৌখিক রূপ, যা প্রমিতও হতে পারে, আবার আঞ্চলিকও হতে পারে। তাই এটি সঠিক উত্তর নয়।
প্রশ্নের সাথে সম্পর্কিত তথ্যগুলো:
- বাগযন্ত্র বা বাকপ্রত্যঙ্গ দ্বারা উচ্চারিত অর্থবোধক ধ্বনির সাহায্যে মানুষের মনের ভাব প্রকাশের মাধ্যমকে ভাষা বলে।
- ভাষা ভাবের বাহন।
- বিভিন্ন ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র অঞ্চলের জনগণ যে ভাষায় কথা বলে, তার নাম উপভাষা (Dialect)। উপভাষা কোনো ভাষারই আঞ্চলিক রূপ।
- ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহর মতে, ভাষার যে রূপটি কোনো নির্দিষ্ট অঞ্চলের জনসাধারণের মুখে স্বাভাবিকভাবে ব্যবহৃত হয়, তাই উপভাষা।
• উদাহরণ:
- প্রমিত বাংলা: "আপনারা কেমন আছেন?"
- উপভাষা (চট্টগ্রাম): "অঁরা গঁম আছেন নি?"
- উপভাষা (নোয়াখালী): "আন্নেরা ভালা আছেন নি?"
- উপভাষা (সিলেট): "আপনারা ভালা আছইন নি?"
• ভুল অপশনগুলোর ব্যাখ্যা:
- উপকথা: এর অর্থ হলো পৌরাণিক কাহিনী, রূপকথা বা জনশ্রুতিমূলক গল্প (Myth/Fable/Legend)। এটি ভাষার কোনো রূপভেদ নয়।
- আঞ্চলিক ভাষা: ‘Dialect’-এর সাধারণ অর্থ ‘আঞ্চলিক ভাষা’ হতে পারে, কিন্তু ব্যাকরণিক পরিভাষা বা Terminology হিসেবে ‘Upabhasha’ (উপভাষা) শব্দটিই নির্দিষ্ট করা হয়েছে। যখন ‘উপভাষা’ অপশনে থাকে, তখন সেটিই বেছে নেওয়া শ্রেয়।
- কথ্যভাষা: এর ইংরেজি প্রতিশব্দ হলো ‘Spoken Language’ বা ‘Colloquial Language’। এটি ভাষার মৌখিক রূপ, যা প্রমিতও হতে পারে, আবার আঞ্চলিকও হতে পারে। তাই এটি সঠিক উত্তর নয়।
অ্যাপ/ওয়েবসাইটে রুটিনভিত্তিক নিয়মিত লাইভ পরীক্ষা হচ্ছে।
পরীক্ষা – ১০৮
কোর্স নামঃ
১৯ তম শিক্ষক নিবন্ধন - লেকচারশীট ভিত্তিক।
টপিকসঃ
রিভিশন টেস্ট
বিগত পরীক্ষা - ১০৩, ১০৪, ১০৫, ১০৬ ও ১০৭ এর উপর রিভিশন পরীক্ষা
বিগত পরীক্ষা - ১০৩, ১০৪, ১০৫, ১০৬ ও ১০৭ এর উপর রিভিশন পরীক্ষা
পরীক্ষা শুরুঃ ৩য় ব্যাচ শুরু ৫ নভেম্বর, ২০২৫।
রুটিন দেখুন
পরীক্ষা – ৩৪
কোর্স নামঃ
প্রাইমারি প্রধান শিক্ষক নিয়োগ প্রস্তুতি (২য় ব্যাচ)
টপিকসঃ
বাংলা: ফররুখ আহমদ, রোকেয়া সাখাওয়াত হোসেন, সুফিয়া কামাল, শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়
ইংরেজি: Important Writers of the Different Ages (Victorian Period)
গণিত: সূচক ও লগারিদম
সাধারণ জ্ঞান: মুক্তিযুদ্ধ পরবর্তী ইতিহাস
ইংরেজি: Important Writers of the Different Ages (Victorian Period)
গণিত: সূচক ও লগারিদম
সাধারণ জ্ঞান: মুক্তিযুদ্ধ পরবর্তী ইতিহাস
৫ ফেব্রুয়ারি থেকে শুরু।
রুটিন দেখুন
Practice More Questions on Our App!
Download our app for free and access thousands of MCQ questions with detailed solutions