Identification of missing words: Do not quarrel over the money; share it the five of you.

সাধারণত দুই ব্যক্তির মধ্যে কোনো কিছু ভাগ বা তুলনা করা হলে between ব্যবহৃত হয়। কিন্তু যখন দুইয়ের বেশি (তিন বা ততোধিক) ব্যক্তি বা বস্তুর কথা বলা হয়, তখন among ব্যবহার করতে হয়।
এখানে 'five of you' অর্থাৎ পাঁচজনের কথা বলা হয়েছে, যা দুইয়ের বেশি। তাই সঠিক শব্দটি হবে among।
পূর্ণ বাক্য: Do not quarrel over the money; share it among the five of you.