`I don't like myself to be an ornamental part of this committee' এর সঠিক বাংলা অনুবাদ কোনটি?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
শব্দগুলোর অর্থ ভেঙে বুঝলে সহজ হবে:
- I don't like myself: নিজেকে আমি পছন্দ করি না।
- ornamental part: অলংকারিক অংশ।
- this committee: এই পরিষদ।
সব মিলিয়ে সঠিক অনুবাদ— নিজেকে আমি এই পরিষদের অলংকারিক অংশরূপে থাকাটা পছন্দ করি না।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
- I don't like myself: নিজেকে আমি পছন্দ করি না।
- ornamental part: অলংকারিক অংশ।
- this committee: এই পরিষদ।
সব মিলিয়ে সঠিক অনুবাদ— নিজেকে আমি এই পরিষদের অলংকারিক অংশরূপে থাকাটা পছন্দ করি না।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
