`The worker have called off their strike' এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option A
ইংরেজিতে 'call off' একটি গ্রুপ ভার্ব, যার অর্থ প্রত্যাহার করা।
- strike শব্দের অর্থ ধর্মঘট।
- workers অর্থ শ্রমিকেরা।
তাই 'The workers have called off their strike'-এর সঠিক অনুবাদ হলো— 'শ্রমিকেরা ধর্মঘট প্রত্যাহার করে নিয়েছে'।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
- strike শব্দের অর্থ ধর্মঘট।
- workers অর্থ শ্রমিকেরা।
তাই 'The workers have called off their strike'-এর সঠিক অনুবাদ হলো— 'শ্রমিকেরা ধর্মঘট প্রত্যাহার করে নিয়েছে'।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ